bikemi001.jpg  

到米蘭自助旅遊,多一項非常好的交通選擇 - 單車 BikeMi。 BikeMi是米蘭ATM的自行車租用服務,
實用兼顧生態環境,在促進遊客遊覽米蘭的機動性,用於短程,以輔助傳統的ATM車輛運輸。 

BikeMi設在整個城市的交通重點站,在市區:火車站和大
學,醫院和旅遊景點,地鐵站,行政辦公室,
商場及停車場,所有在ATM官網註冊後,用戶即可取用自行車,騎它,並將它直接在離他們的目的地
最近的單車站還車。

The host-city of EXPO 2015 is finally acting sensible towards the environment.
After the ECOPASS project that was supposed to remove number of cars from the city centre, 

BikeMi - a bike sharing project that exists in many other European cities already, came to light.
You can now take a bike in one of the many bike points installed in the central area of the city
and leave it in some other piazza that offers the same service.

The BikeMi official site provides detailed information on how the system works,
although it seems to be to not so straight-forward and maybe a little scary at the first sight.

 

 

  • 如何辦理
    1: www.bikemi.it
  • 2: 到 ATM Points 服務據點: Duomo, Cadorna車站, Centrale 米蘭中央車站, Loreto 地鐵站等

How it works

JOIN BIKEMI, IT’S EASY AS RIDING A BIKE:

1. Choose one of the available subscriptions, annual, weekly or daily, and register on-line, at ATM Points or via wap.

2. If you register weekly or daily, you'll receive a user code, along with your password, via e-mail (registration on web) or via sms (registration on wap) that you can immediately use to borrow a bike. Please remember that these codes are active as soon as you receive them via sms or via e-mail.
If you register annually, you will receive your card within about 15 days.

3. Activate your card on-line, at ATM Points or calling ATM toll-free number.

4. Go to a BikeMi station. 

5. Pick up your bike: at any BikeMi station you will find a service machine. Place your card next to the totem reader (annual subscriptions) or enter your user code and password (temporary subscriptions) and follow the instructions on the screen. The totem will display the number of the bike you can take. Lift the bike off the slot and you’re ready to ride.

6. Returning the bike to the station closest to your destination. Put the bike on a free slot space. Wait until the bike is correctly locked in place: wait until the light turns stable green. Never leave it on the street.


BikeMi 服務時間 ( 7:00AM-11:00 PM)

前30分鐘免費,以後每30分鐘收費0.5歐元,直到收費至2歐元為止(即使用2.5小時),超過時間
以後以2歐元/小時來計費。

The first 30 minutes are free, while the every following 30 minutes (max 2 hours) costs €0.50.
You can rent a bike between 7.00AM - 11.00PM. If you stay over two hours, you pay €2.00 per hour.

在以上任一方式註冊後,你會經由email、sms收到一個用戶代碼 (user code) 和密碼 (password)
在任何一個有排單車的站點,找到如下的輸入鍵盤機器(station's keypad),將你的用戶代碼+按鈕"Conv",
及密碼+按鈕"Conv",螢幕會顯示第幾號的單車可供你使用,30秒內請盡快取下單車。

bikemi004.jpg  

若超過30秒,你必須重覆輸入之前的帳戶密碼的動作。
但要注意的是. 輸入錯誤超過3次, 你的帳戶資料就會被取消喔!

 


注意事項

- 但在註冊時會要求信用卡(master或visa卡)擔保金150歐元,以擔保單車不歸還或失竊損失的保障
(失竊或損壞賠償最高可到600歐元,請小心使用啊)。

- 用戶碼及密碼在註冊租用的時限過後(如日租超過24小時,週租超過168小時)即失效。
取得另一組密碼,費用5歐元。請注意使用時間及保存記好原本的帳號及密碼!

If this happens 3 times, you get your account suspended and then you need to register again.
In case you don't return your bike in 24 hours, a €150 is taken away from your credit card.

bikemi003.jpg  

BikeMi 各服務據點查看 (請按此處)

文章部份轉載自 "http://tw.myblog.yahoo.com/joycehsu-milano/article?mid=666 " . 

arrow
arrow
    全站熱搜

    mu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()